The cosmetics company expanded profitability across most divisions while finalizing a strategic share buyback and divestment with Nestlé.